Yennayer juhla Caisassa – A Yennayer party in Caisa

Afous-Afous ry toivottaa sinut tervetulleeksi juhlimaan Yennayeria, amazigh-uutta vuotta Kulttuurikeskus Caisaan ke 11.1.2017 klo 17-22, Mikonkatu 17 C, Helsinki.

Juhlassa voit nauttia perinteisestä Pohjois-Afrikkalaisesta juhlaillallisesta “Imensi n Yennayer” ja upeasta musiikista. Ohjelmassa on tanssia, rentoa yhdessäoloa ja Emeritusprofessori Tuomo Melasuon pitämä kevyt luento amazighkansan historiasta. Ilta huipentuu musiikkiesityksiin, joista vastaa algerialainen Belaid Branisi, libyalainen Ausman ja turvapaikanhakijoiden bändi. Yennayer-juhlan aikana on esillä myös pieni näyttely tuareg- ja kabylalueiden perinteisestä esineistöstä.

Juhlinnan lisäksi sinulla on mahdollisuus ostaa eteläisen amazighkansan, tuaregien, valmistamia koruja ja nahkatöitä Algeriasta, Azawadista ja Nigeristä.

Juhlistaakseen vuotta 2967 on Afous-Afous ry tehnyt uniikin, A3-kokoisen taideseinäkalenterin. Kalenteri on sekä tifinaghiksi että englanniksi, ja sen sivuja koristavat upeat libyalaisen tuaregvalokuvaajan Hussein Suleimanin valokuvat. Yennayerin kunniaksi myymme kalenteria tarjoushintaan 20€ juhlien ajan.

calendrie2017

Tilaisuuteen on vapaa pääsy!

Ilmoittautumiset:
puh. 09 310 37519, 040 504 3889
hamza.amarouche(a)hel.fi

Järjestäjät Caisa & Afous-Afous ry

 

Afous-Afous ry welcomes you to celebrate the Yennayer, Amazigh New Year, to the Cultural Center Caisa on Wed 11.1.2017 at 17-22!

At the party you can enjoy a traditional North African festive dinner, “Imensi n Yennayer” and some great music. The programme includes dancing, having a relaxed time together, and a lecture of the history of the Amazigh people by the Professor Emeritus Tuomo Melasuo. The evening will end with vocal performances by Belaid Branisi from Algeria, Ausman from Libya and a concert by asylum seekers. During the Yennayer party we will set up a small exhibition of some traditional objects from the Tuareg and Kabylia regions.

On top of partying you will have a possibility to purchase jewelry and leather work made by the southern Amazighs, Tuareg of Algeria, Azawad and Niger.

To celebrate the year 2967 Afous-Afous has made an unique A3 size wall calendar for this year, with both Tifinagh and English, and with beautiful photography by a Libyan Tuareg Hussein Suleiman. During the Yennayer party the calendar will be sold with a discount price of 20€. Don’t miss your chance to get a wall calendar in Tifinagh!

calendrie2017

Free entrance!

Registrations to:
tel. 09 310 37519, 040 504 3889
hamza.amarouche(a)hel.fi

Organisers Caisa & Afous-Afous ry

Mainokset

Vastaa

Täytä tietosi alle tai klikkaa kuvaketta kirjautuaksesi sisään:

WordPress.com-logo

Olet kommentoimassa WordPress.com -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Twitter-kuva

Olet kommentoimassa Twitter -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Facebook-kuva

Olet kommentoimassa Facebook -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Google+ photo

Olet kommentoimassa Google+ -tilin nimissä. Log Out / Muuta )

Muodostetaan yhteyttä palveluun %s